RABASOVA GALERIE RAKOVNÍK3172
Festival HEROLDŮV RAKOVNÍK
Pěvecký recitál Zdeny Kloubové a Jitky Čechové
Heroldova síň
13. září 2005

     PROGRAM:
     
     Leoš Janáček – Moravská lidová poezie v písních (výběr z cyklu)
     Zdeněk Fibich – Šestero písní (výběr)
     Má dívenka jak růže (Robert Burns)
     Kohoutek (F. L. Čelakovský)
     Holubička z dubu (F. L. Čelakovský)
     Pomoc pro náramnou lásku (F. L. Čelakovský)
     Jarní (Klaus Groth)
     
     Bedřich Smetana – Lístky do památníku
     Pro Kateřinu Kolářovou
     Pro E. F. Thuna
     Pro J. Finke
     Pro Jana Kunze
     Pro Václava Ulwera
     Pro Marii Prokschovou
     
     Antonín Dvořák – Písně milostné, Op. 83 (texty Gustav Pfleger–Moravský)
     Ó, naší lásce nekvete to vytoužené štěstí
     V tak mnohém srdci mrtvo jest
     Kol domu se teď potácím
     Já vím, že v sladké naději tě smím přec milovat
     Nad krajem vévodí lehký spánek
     Zde v lese u potoka já stojím sám a sám
     V té sladké moci očí tvých
     Ó, duše drahá, jedinká
     
     - přestávka -
     
     Bohuslav Martinů – Písničky na jednu stránku
     (výběr z cyklu)
     
     Bohuslav Martinů – Písničky na dvě stránky
     (výběr z cyklu)
     
     Josef Bohuslav Foerster – Erotikon, Op. 24
     To jen mi dej (A. H. von Fallersleben)
     V máji (W. Osterwald)
     Jen víru měj (K. Stieler)
     Jak čarné je (K. Stieler)
     
     Bedřich Smetana – Polka A dur
     Bedřich Smetana – Polka G dur „Našim děvám“
     
     Pavel Haas – Sedm písní
     Což je víc
     Dárek z lásky
     Krotká holubička
     Zrušení slibu
     Přípověď
     Slzy a vzdychání
     Statečný jonák


Zdena Kloubová


Jitka Čechová
     Zdena Kloubová – soprán
     Jitka Čechová – klavír

     Zdena Kloubová
     Absolvovala Akademii múzických umění v Praze a dále svůj talent zdokonalovala na mnoha mezinárodních pěveckých kursech. Již za dob studií získala ocenění na Mezinárodní pěvecké soutěži R. Schumanna ve Zwickau. V roce 1992 se stala sólistkou Státní opery Praha a o rok později Národního divadla v Praze. Jejím stálým hostem je dodnes. Nastudovala více jak desítky stěžejních rolí koloraturního a lyricko-koloraturního oboru. V současné době ztvárňuje na scéně Národního divadla roli Violetty a Gildy ve Verdiho operách La Traviatta a Rigoletto a roli Susanny v Mozartově Figarově svatbě. V roce 2000 byla nominována na prestižní Cenu Thalie za roli Fiordilligii v Mozartově opeře Cosi fan tutte.
     Zdena Kloubová pravidelně hostuje na zahraničních operních a koncertních podiích (Německo, Francie, Itálie, Anglie, USA ad.). Spolupracuje s významnými dirigenty (Mackerras, Baudo, Delogu, Masur, Bělohlávek aj.) a hudebními tělesy (Česká filharmonie, Symfonický orchestr hl. m. Prahy FOK, Pražská komorní filharmonie, Liverpool Philharmonie Orchestra, MDR Orchester Leipzig, BBC Orchestra London aj.). Je zvána na domácí i zahraniční hudební festivaly v Praze, Brně, Milánu, Edinburgu, Villachu nebo Meranu. V roce 2004 debutovala na prestižním festivalu BBC Proms concert v londýnské Royal Albert Hall v Janáčkově Glagolské mši pod taktovkou Kurta Masura. Od roku 1996 vystupuje Zdena Kloubová pravidelně v Japonsku, kde ji posluchači znají jako Susannu a Donu Elviru v Mozartových operách, ale také jako sólistku Pražské komorní filharmonie a vánočních koncertů s varhanami.
     Repertoár Zdeny Kloubové je velmi široký, od písní po kantáty a oratoria. Pro nahrávací společnosti Supraphon, Unicorn, Decca aj. natočila více než 20 CD. Mezi nejvýznamnější tituly patří: Dvořákova Rusalka se Sirem Charlesem Mackerrasem (Kuchtík), Tvrdé palice s dirigentem Jiřím Bělohlávkem (Lenka) a sopránové party ve Svatebních košilích a Te Deum A. Dvořáka (dir. Vladimír Válek a Gaetano Delogu), dále písňový profil z děl českých skladatelů (Dvořák, Fibich, Novák) s názvem Erotikon.
     Odborná kritika vyzdvihuje u Zdeny Kloubové především její muzikálnost, temperament, přirozený projev a oceňuje její pěveckou techniku i výrazný herecký talent.
     
     Jitka Čechová
     Po studiu na konzervatoři v Praze (prof. Novotný) pokračovala ve svém hudebním vzdělávání na Akademii múzických umění v Praze (prof.Toperczer). Velký vliv na rozvoj její hudební individuality měla postgraduální studia u Eugena Indjice v Paříži a Vitali Berzona ve Freiburgu. Další zkušenosti sbírala na mistrovských kurzech R. Kehrera ve Výmaru, E. Indjice a L. Bermana v Piešťanech.
     Jitka Čechová získala titul laureáta v řadě mezinárodních soutěží – „Virtuosi per musica di pianoforte“ v Ústí n. L 1986; Smetanovská klavírní soutěž v Hradci Králové 1986, 1988, 1990; Chopinovská soutěž v Mariánských Lázních 1987, 1989; Mezinárodní Hummelova klavírní soutěž v Bratislavě 1991.
     Jako sólistka je velmi vysoko ceněna kritikou v mnoha evropských zemích (Německo, Rakousko, Skotsko, Francie, Španělsko, Bulharsko, Itálie) a také v Jihoafrické republice, kde spolupracuje s významnými orchestry a vystupuje se sólovými a komorními programy. Je pravidelně zvána na velké hudební scény a festivaly (Graz, Paříž, Alte Oper Frankfurt, Chopinův festival v Mariánských Lázních, Baden – Baden, Bodensee Festival, Český Krumlov, Edinburgh, Bamberg, Pražské jaro, Janáčkův máj, Ticino Musica).
     Komorní hudba je pro Jitku Čechovou jednou z nepostradatelných složek její hudební identity. Jako pianistka Smetanova tria se této činnosti věnuje s plným emotivním zaujetím, podpořeným brilantní technickou vybaveností jejího sólistického zázemí. V duchu společenství Smetanova tria spolupracuje v komorním duu se svými triovými partnery (Jana Nováková – housle, Jan Páleníček – violoncello) a vystupuje v rámci kombinovaných programů tria také sólově. Zdeněk Lukáš jí m.j. věnoval svůj 3. klavírní koncert, který premiérovala s obrovským úspěchem na turné po Německu se Symfonickým orchestrem Südwestfunku.
     Těžiště repertoáru Jitky Čechové představují díla českých autorů – B. Smetany, A. Dvořáka, L. Janáčka, B. Martinů. Skladby B. Smetany byly náplní dvou mimořádně úspěšných koncertů v rámci Mezinárodního hudebního festivalu ve skotském Edinburghu. S velkým ohlasem byly také přijaty m.j. koncerty za doprovodu Mnichovských symfoniků, Pražského symfonického orchestru FOK, Symfonického orchestru SWR, Jihoněmecké filharmonie Konstanz, Bamberských symfoniků a Pražské komorní filharmonie.
     Jitka Čechová natočila řadu nahrávek na CD u firem Intercord, Supraphon, BMG a Lotos. Jmenujme alespoň nahrávky F. Liszta, Z. Lukáše a D. Šostakoviče se Symfonickým orchestrem SWR u firmy BMG Arte Nova, nahrávku skladeb klavírních trií B. Smetany a A. Dvořáka u firmy Supraphon, CD kompletního díla pro violoncello a klavír S. Rachmaninova pro firmu Lotos, na kterém doprovází violoncellistu J. Páleníčka. K posledním patří nahrávky klavírních trií M. Ravela a D. Šostakoviče pro pařížskou firmu Forlane a CD sólových skladeb L. v. Beethovena, L. Janáčka a B. Smetany pro firmu Lotos.